Dimmu Borgir - album Abrahadabra skladba 2.Born Treacherous

8. října 2010 v 11:47 | Ištar |  Texty písniček zahraničních kapel + překlady

Born Treacherous

With defiance and resistance
I burn the bridges and their names
Will I ever comprehend
My own spells and games?

Let me keep my world
Let me have my slaves
They all do wonders for me
So I can leave things be
Let me keep my world
As I'm too blind to see

When I lay in bed at night - Wishing well
When I pray for recovery - Feeling hell
Suffocating in my own filth
With no fresh air to inhale

With defiance and resistance
I burn the bridges and their names
Will I ever comprehend
My own spells and games?

Born treacherous!
Born treacherous!
Born treacherous!
Born treacherous!

Insanity keeps me away and free
From the core of responsibility
But once the pace quickens
I'll be derived from myself
In total mind captivity

Let me keep my world!
Let me have slaves!

Let me keep my world
Let me have my slaves
They all do wonders for me
So I can leave things be
Let me keep my world
As I'm too blind to see

Born treacherous!
Born treacherous!
Born treacherous!
Born treacherous!


Zrozen Zrádným

Se vzdorem a odporem
Pálím mosty a jejich jména
Pochopím já někdy
Má vlastní kouzla a hry?

Nechte mi můj svět
Nechte mi mé otroky
Ti všichni pro mne jsou schopni zázraků
Tak mohu opustit vše
Nechte mi můj svět
Jelikož jsem příliš slepý, abych prozřel

Když ležím v posteli, v noci - nakloněn (něčemu)
Když se modlím za odškodnění - cítím peklo
Dusíc se ve své vlastní oplzlosti
Bez jediné kapky čerstvého vzduchu

Se vzdorem a odporem
Pálím mosty a jejich jména
Pochopím já někdy
Má vlastní kouzla a hry?

Zrozen zrádným!
Zrozen zrádným!
Zrozen zrádným!
Zrozen zrádným!

Šílenost drží mne svobodného, daleko
Od jádra zodpovědnosti
Jakmile však tempo zrychlí
Zrodím se opět sám ze sebe
V úplném podrobení mysli

Nechte mi můj svět!
Nechte mi mé otroky!

Nechte mi můj svět
Nechte mi mé otroky
Ti všichni pro mne jsou schopni zázraků
Tak mohu opustit vše
Nechte mi můj svět
Jelikož jsem příliš slepý, abych prozřel

Zrozen zrádným!
Zrozen zrádným!
Zrozen zrádným!
Zrozen zrádným!
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama